1
00:00:06,729 --> 00:00:08,350
Ev çend roj in çûye.

2
00:00:08,570 --> 00:00:11,010
Lê kurê min hîn li vir e, ji ber vê yekê hûn hene
haydar bin. Çi?

3
00:00:12,870 --> 00:00:16,590
Yeah. Erê, divê ew biçe
bi rastî zû kar bikin.

4
00:00:19,010 --> 00:00:20,010
Hey

5
00:00:21,110 --> 00:00:23,890
Ez li ser serê 405. Min heye
ku biçe ser kar.

6
00:00:24,770 --> 00:00:25,770
Darvekirin.

7
00:00:25,930 --> 00:00:26,930
Temam, canê.

8
00:00:27,190 --> 00:00:29,710
Ma hûn difikirin ku hûn ê demek dirêj bibin
roja kar îro?

9
00:00:31,490 --> 00:00:32,489
Belkî, erê.

10
00:00:32,910 --> 00:00:34,070
Tu bi kê re li ser telefonê yî?

11
00:00:34,370 --> 00:00:35,370
Oh.

12
00:00:35,530 --> 00:00:37,950
ku ev tenê dapîra te ye.

13
00:00:39,250 --> 00:00:40,250
Okay.

14
00:00:41,050 --> 00:00:42,090
Baş e, roja we xweş be.

15
00:00:47,170 --> 00:00:50,630
Binêre, ez behsa wê dikim. You
divê aram bibe, baş e?

16
00:01:19,150 --> 00:01:21,550
Hey. Erê, ew çû. Peravê ye
zelal.

17
00:01:21,750 --> 00:01:22,750
Hûn dikarin serî li ber xwe bidin.

18
00:01:23,850 --> 00:01:24,850
Xatirê te.

19
00:01:31,550 --> 00:01:34,530
Min xwest gazî Xander bikim.

20
00:01:41,470 --> 00:01:42,470
Hey

21
00:01:43,110 --> 00:01:44,110
çi ye mêro? Hey bira.

22
00:01:44,310 --> 00:01:45,310
Çawa pêş diçe?

23
00:01:45,870 --> 00:01:48,970
Ez diçim kar. Min bihîst
herî xerîb telefonê.

24
00:01:50,290 --> 00:01:51,670
Yeah? Bi nêrîna min?

25
00:01:52,770 --> 00:01:55,510
Ez nizanim, lê ez difikirim ku ew dibe
xapandina bavê min.

26
00:01:56,190 --> 00:01:57,190
Brooklyn?

27
00:01:57,270 --> 00:01:58,270
No.

28
00:01:58,530 --> 00:02:00,310
Ez nizanim. Ev deng pir masî.

29
00:02:01,030 --> 00:02:05,130
Û hûn dizanin ku hemî hevalên me çawa ne,
tu dizanî, ji ber ku ew e, min dide min

30
00:02:05,130 --> 00:02:06,130
nêzîkî temenê me?

31
00:02:07,370 --> 00:02:08,370
Rast.

32
00:02:08,570 --> 00:02:12,690
Guh bide, mêro, Brooklyn bi tevahî dilsoz e
bavê te, baş e?

33
00:02:13,050 --> 00:02:17,270
Yanî were, heval. Wê heye
tev, wek, uh, gav -ji bo -jinan

34
00:02:17,270 --> 00:02:18,270
berdewam dike.

35
00:02:18,920 --> 00:02:19,920
Belkî tu rast dibêjî.

36
00:02:20,440 --> 00:02:22,860
Bibihîzin, hûn tenê rê didin her kesî
were serê xwe, baş e?

37
00:02:23,080 --> 00:02:24,080
Tiştek ji bo xemgîniyê tune.

38
00:02:26,120 --> 00:02:27,640
Belê, ezê te berdim.

39
00:02:27,860 --> 00:02:28,860
Hûn ê paşê li dora xwe bibin.

40
00:02:29,100 --> 00:02:31,980
Ew, erê. Hûn tenê, uh, hûn dizanin, li min xistin
piştî kar.

41
00:02:36,080 --> 00:02:39,360
Divê ez xemgîn bim?

42
00:02:40,320 --> 00:02:41,320
No.

43
00:02:41,980 --> 00:02:43,000
Min lênihêrî.

44
00:02:44,220 --> 00:02:45,220
Hûn tenê şîrmijandinê bidomînin.

45
00:03:37,330 --> 00:03:39,370
Justin negot ku ew li ser riya malê ye
an tiştek, rast?

46
00:03:39,610 --> 00:03:40,630
Na, baş e.

47
00:03:40,910 --> 00:03:42,010
Erê, wextê me heye. Okay.

48
00:03:44,490 --> 00:03:45,490
Em herin ser kar.

49
00:04:09,100 --> 00:04:11,180
Ez ê li dora xwe bizivirim û kontrol bikim
derve.

50
00:04:12,660 --> 00:04:13,920
Ev ti wateya xwe nîne.

51
00:04:16,120 --> 00:04:17,779
Ev pêwendiya têlefonê tu wate nake.

52
00:04:55,080 --> 00:04:56,080
Dîtin?

53
00:04:56,480 --> 00:04:58,960
Ne rast e ku bavê Jeff dikare her tiştî bike
xwe.

54
00:04:59,380 --> 00:05:00,520
Yanî ew mêrê min e.

55
00:05:03,360 --> 00:05:07,400
Ma ev ji ya we ne pirtir e
bextewariya zewacê?

56
00:09:32,780 --> 00:09:34,860
Tu nikarî ji bavê xwe re bibêjî. Çima divê ez
ji bavê min re bêje?

57
00:09:35,200 --> 00:09:37,540
Wê dilê wî bişkêna. Tu nikarî bibêjî
wî ev.

58
00:09:39,640 --> 00:09:40,940
Tu ew qas gêj dibî.

59
00:09:41,180 --> 00:09:43,160
Em hevalê min ê herî baş in. Min jê bawer kir.

60
00:09:44,280 --> 00:09:45,280
Tîştekî bêje.

61
00:09:45,360 --> 00:09:46,520
Ez nizanim. Em ê çi bikin?

62
00:09:47,020 --> 00:09:48,960
Tu nikarî tiştekî bibêjî. Haydê.

63
00:09:50,080 --> 00:09:52,380
Te rast digot. Hûn ê nebêjin
bavê te.

64
00:09:53,040 --> 00:09:57,800
Çima ew ê jê re bêje? Yanî wek...
Tu di vî wêneyî de jî nebû

65
00:09:57,800 --> 00:09:58,579
berî. Bibihîze, guhdarî bike.

66
00:09:58,580 --> 00:10:00,120
Yanî, ew bi rengekî tevlihev e.

67
00:10:04,140 --> 00:10:05,140
Ji kerema xwe ji bavê xwe re nebêjin.

68
00:10:06,120 --> 00:10:07,120
Justin.

69
00:10:07,980 --> 00:10:08,980
Justin.

70
00:10:09,380 --> 00:10:15,140
Baş e, lewra... Hûn dikarin bi rastî lê binêrin
wê, baş e? Ma tu dikarî min sûcdar bikî,

71
00:10:15,140 --> 00:10:16,140
Ew bavê min e.

72
00:10:16,560 --> 00:10:20,580
Te tenê got ku ew ê tiştek bike, rast?
Me behsa wê yekê kir ku dêya we çiqas germ e

73
00:10:20,580 --> 00:10:24,600
e, rast? Ez tenê derdixim derve
li wir. Te tiştek got, rast?

74
00:10:24,920 --> 00:10:28,980
Em naxwazin li vir bi destê wê bikevin
an bavê te fêr dibe, rast?

75
00:10:29,780 --> 00:10:32,060
Oh, lê bi her tiştî, ez... Bisekine.

76
00:10:45,420 --> 00:10:46,580
Binêrin van tiştên xirav.

77
00:10:46,860 --> 00:10:48,440
Ez dizanim ku te gelek li wan mêze kiriye

78
00:11:15,280 --> 00:11:16,380
Min digot qey ez yê ku dibûm
ew.

79
00:11:16,880 --> 00:11:19,260
Erê, tu baş î. Erê, ew çi ye
em digihîjin. Dîtin?

80
00:11:20,120 --> 00:11:21,120
Li wir em diçin.

81
00:11:21,960 --> 00:11:25,340
Binêre, binêre. Ez nikarim wiya bikim. Te heye
ji bo veşartinê, keç.

82
00:11:25,680 --> 00:11:26,359
Ez nikarim.

83
00:11:26,360 --> 00:11:27,360
Tenê... Brooklyn.

84
00:11:27,920 --> 00:11:29,600
Haydê. Li wir e.

85
00:11:31,280 --> 00:11:34,460
Divê hûn kêfxweş bibin ku ez ji xwe re nabêjim
dad.

86
00:11:34,960 --> 00:11:37,700
Dîtin? Ev peymanek baş e. Ez .... im. Dizanim,
lê ev... Na.

87
00:11:37,960 --> 00:11:39,760
Ew ji bo her kesî dixebite.

88
00:11:49,800 --> 00:11:53,460
li ser wê. Tenê dema ku me heye kêfê bikin
niha.

89
00:11:55,260 --> 00:11:59,960
Lêbelê ev pir ecêb e.

90
00:12:00,280 --> 00:12:01,800
Ne ji bo min.

91
00:12:35,940 --> 00:12:40,500
Ez hîs dikim ku min berê xwe daye
dawiya vê danûstendinê.

92
00:12:40,740 --> 00:12:42,560
Oh, heta ku ew di qulika te ya piçûk de nebe
cabin.

93
00:12:44,740 --> 00:12:46,200
Ew teşwîqkar e.

94
00:12:47,620 --> 00:12:48,720
Ew ne teşwîqkar e.

95
00:12:49,160 --> 00:12:50,860
Ew hevalê herî baş e. Ew celebek e.

96
00:13:16,230 --> 00:13:19,190
Ma tu jê hez dikî?

97
00:13:19,950 --> 00:13:21,130
Ma tu jê hez dikî?

98
00:13:22,010 --> 00:13:24,590
Ma tu jê hez dikî? Ger ez bêjim erê, em in
başe?

99
00:13:25,090 --> 00:13:27,090
Na. Na, em bi rastî ne.

100
00:13:27,310 --> 00:13:30,510
Werin, guys. Werin, em kêfê bikin
ev. Haydê. Dibêjin tu jê hez dikî.

101
00:13:31,230 --> 00:13:34,850
Ez ê nebêjim, lê ez ê bimînim
dikin. Dibêjin hûn jê hez dikin. Tenê hezkirin

102
00:13:34,850 --> 00:13:37,250
ew. Haydê. Ez hêj wê dikim. Yeah.

103
00:13:46,560 --> 00:13:47,560
Baş e,

104
00:13:53,240 --> 00:13:54,240
Ez hest dikim ku em baş in.

105
00:13:55,020 --> 00:13:57,420
Erê, ez jî pir baş hîs dikim. Nekin
divê hûn herin ser kar?

106
00:13:59,520 --> 00:14:02,960
Bavê min dikare wê bigire.

107
00:14:04,640 --> 00:14:06,620
Dema ku hûn ji bo xebatê dixebitin ev e
şirketa malbatê, rast?

108
00:14:36,200 --> 00:14:37,200
Hûn çi dixwazin bikin.

109
00:14:50,949 --> 00:14:52,870
Tu çi dibêjî, Justin? Hûn dixwazin a
zivirî?

110
00:14:53,110 --> 00:14:54,630
Erê, erê. Haydê.

111
00:14:56,010 --> 00:14:58,870
Ew li ber e. Ew li ber e.

112
00:14:59,070 --> 00:15:00,510
Ev qet ne rast e.

113
00:15:00,830 --> 00:15:03,230
Dizanim. Hûn çi dikin?

114
00:15:04,250 --> 00:15:05,590
Pêdivî ye ku hûn sirekî bihêlin, rast?

115
00:15:06,310 --> 00:15:07,310
Oh, belê.

116
00:15:09,010 --> 00:15:11,490
Ev di gelek astan de xelet e.

117
00:15:11,710 --> 00:15:14,790
Erê, lê ew ji we kêmtir şêt e
mêrê xwe dibîne. Haydê.

118
00:15:28,219 --> 00:15:30,480
Ya min. ne wisa ye?

119
00:15:56,939 --> 00:15:57,939
Okay, Justin.

120
00:15:58,980 --> 00:16:02,780
Bisekine, tu nikarî yekî bibêjî
wan. Erê, we veşartî heye ku hûn biparêzin.

121
00:16:03,900 --> 00:16:06,120
Ger tiştek hebe, divê hûn pêşkêş bikin
zêdetir, divê hûn ne?

122
00:16:06,960 --> 00:16:07,960
Zêde? Erê,

123
00:16:08,600 --> 00:16:09,700
divê hûn bibin. Yeah.

124
00:16:10,160 --> 00:16:12,960
Welê, heke we dixwest ku sira xwe bihêle,
divê hûn bibin. Qetiyen na.

125
00:16:14,860 --> 00:16:16,440
Ez difikirim ku hûn ê xwe biguherînin
hişê.

126
00:16:18,480 --> 00:16:19,480
Ey lawo.

127
00:16:20,940 --> 00:16:21,940
Oh, belê.

128
00:16:22,740 --> 00:16:24,240
Brooklyn, ji me re bêje ku hûn dîsa jê hez dikin.

129
00:16:25,180 --> 00:16:26,180
Oh, belê.

130
00:16:26,240 --> 00:16:28,020
Tu dizanî ez her gav ji bavê te hez dikim.

131
00:16:28,500 --> 00:16:32,920
Oh, tu ji kurê xwe hez dikî? Bê guman, ew e
dê ji bavo re bêje, û ne wisa ye

132
00:16:33,020 --> 00:16:36,160
ew e? Hûn ê ji xwe re nebêjin
dad. Ger hûn jê re bibêjin ku hûn ji wî hez dikin

133
00:16:36,160 --> 00:16:37,160
dîk, ew ne.

134
00:16:38,260 --> 00:16:39,260
Her eve.

135
00:16:43,880 --> 00:16:44,920
Oh, belê.

136
00:16:45,560 --> 00:16:49,960
Oh, şit.

137
00:16:50,840 --> 00:16:51,840
Oh, belê.

138
00:16:53,480 --> 00:16:54,620
Oh, belê.

139
00:16:58,040 --> 00:16:59,120
Oh, belê.

140
00:17:00,460 --> 00:17:01,460
Oh,

141
00:17:02,220 --> 00:17:03,220
yeah.

142
00:17:04,359 --> 00:17:09,160
Ew xweş hîs dike, ne wusa?

143
00:17:09,579 --> 00:17:11,420
Huh? Ez ê ji wî re bipeyivim.

144
00:17:16,650 --> 00:17:17,650
Ma hûn ne kêfxweş in?

145
00:17:18,950 --> 00:17:19,970
Ma hûn ne kêfxweş in, Brooklyn?

146
00:17:20,349 --> 00:17:22,329
Okay, Justin, ez ê vegerim
li wir.

147
00:17:23,210 --> 00:17:24,770
Ji xwe dûr xistin?

148
00:18:36,800 --> 00:18:39,220
Ev ne tiştek e ku ez dikim, Justin.

149
00:18:39,720 --> 00:18:41,980
Wusa dixuye ku hûn wiya dikin.

150
00:18:42,580 --> 00:18:43,780
Wusa dixuye ku hûn wiya dikin.

151
00:18:48,460 --> 00:18:53,620
Ma tu dizanî bavê te çend sal e
vê yekê dipirse û min her gav gotiye na?

152
00:18:53,940 --> 00:18:57,560
Welê, ez kêfxweş im ku em dikarin wê sira xwe biparêzin
paşê, ha?

153
00:19:37,139 --> 00:19:38,540
Çi?

154
00:19:52,110 --> 00:19:53,110
Hêvîdarim.

155
00:21:30,160 --> 00:21:31,340
Hûn dixwazin bibînin ku em piçûkê xwe dişoxilînin
bav?

156
00:21:31,540 --> 00:21:33,560
Na tu behsa çi dikî?

157
00:21:34,280 --> 00:21:35,740
Tu çi dipeyivî? Payîn, te go çi?

158
00:21:36,240 --> 00:21:38,220
Lingên xwe yên qehweyî rakin. Tu çi yî
dikin?

159
00:21:38,960 --> 00:21:40,640
Hema wisa. Wan lingan rakin. Çi?

160
00:21:41,760 --> 00:21:42,760
Na, hûn xortan.

161
00:21:42,780 --> 00:21:46,640
Ev nikare. Ev ê bi ser nekeve.
Erê, ew dixebite. Oh, ew e. Okay,

162
00:21:46,700 --> 00:21:47,700
li kar temaşe bike.

163
00:21:47,860 --> 00:21:49,040
Karê wê temaşe bikin. Her eve.

164
00:23:29,830 --> 00:23:30,830
Çi ye -

165
00:26:06,060 --> 00:26:09,040
Ev hevaltiyek nûjen a li vir e. Oh,
Xwedayê min.

166
00:26:09,460 --> 00:26:11,920
Te hevaltiya me û ya xwe xilas kir
mahrî.

167
00:26:38,380 --> 00:26:40,160
vê serpêhatiya felqê ya yekem parve bikin
hev, ha?

168
00:29:18,830 --> 00:29:20,570
Oh, şit. Oh, erê.

169
00:29:21,150 --> 00:29:22,150
Guys.

170
00:29:22,210 --> 00:29:23,210
Oh, erê.

171
00:29:23,450 --> 00:29:25,310
Oh, belê.

172
00:29:26,350 --> 00:29:28,830
Baş e, ew e. Peyman tê kirin.

173
00:29:29,030 --> 00:29:32,670
Heye, tu yê din ji nêzika me re kî difikirî
dê heval bin? Huh?

174
00:29:32,890 --> 00:29:35,910
Na, na, na, na, na, na, na. Bisekine,
bisekine, bisekine. We sê heb hene

175
00:29:36,090 --> 00:29:39,390
ha? Gelek tiştên me hene ku em bikin. ez
Wate, me Tommy û yên mîna wan hene

176
00:29:39,450 --> 00:29:40,630
Dibe ku ew. Na, na, na, na.

177
00:29:41,310 --> 00:29:45,750
Miss Chase. Bisekine. Em hewl didin.
Bisekine. Miss Chase, ji kerema xwe. Ji kerema xwe,

178
00:29:45,750 --> 00:29:46,750
li ser.

179
00:29:47,180 --> 00:29:48,180
Gûhdarkirin. Tu dixwazî ​​ez ji bavê xwe re bêjim?

180
00:29:49,600 --> 00:29:50,600
Te peymanek çêkir.

181
00:29:50,680 --> 00:29:53,500
Welê, ew ê hefteya bê ji bajêr derkeve,
rast? Yeah. Şêrîn. Baş e. Werin em

182
00:29:53,500 --> 00:29:54,500
gazî xortan bike. Baş e.

183
00:29:55,900 --> 00:29:56,699
Cool, mêro.

184
00:29:56,700 --> 00:29:57,700
Fuck yeah. Werin em bikin.